Aug
Wieder zu Hause!
Leider ist unser Urlaub seit gestern vorbei. Die Mädels haben aber noch zwei Wochen Reiseferien, bis sie endlich in den eigenen Betten schlafen dürfen, denn sie verbringen seit heute 2 Wochen auf Mallorca mit ihrem Papa und seiner Neufamilie. Carsten und ich haben heute einen Sortier-/ Wasch- und Emaillesetag eingelegt.
Die Zeit in Amerika war echt klasse! Wir haben sehr gemischtes Programm gemacht: Einige Ecken in NYC besucht, eine Reise nach Washington D.C. gemacht, das Leben der Amish People aus der Nähe angeschaut, Long Island den Mädels gezeigt, Krabben für Abendessen gefangen, auch Fischen vom Boot war dabei (Stephanie hatte die meisten geangelt, sie waren aber alle zu klein, dabei mag sie keinen Fisch essen    🙂    . Wir haben außer unseren Gastfamilie noch einge Leute besucht oder getroffen: Larissa und John in Virginia, welche uns den Besuch von Washington D.C. ermöglicht haben, Pim, welche uns den Central Parc Zoo gezeigt hat sowie Faina und Jakov, welche uns nicht nur durch East Village begleitet haben sondern auch uns als sehr willkommene Gäste in ihrer Wohnung begrüßten.
Ich hoffe, wir können in Kürze unseren Reisebericht schreiben und wie immer auf unseren Homepage veröffentlichen.
12. August 2007 um 09:10
Hallo Olga,
Willkommen zurück in der Heimat!
Ich wünsch Euch einen schönen Sonntag als Ausklang des Urlaubs, bevor dann morgen der Alltag wieder richtig los geht!
Ursel