{"id":2101,"date":"2014-06-25T20:56:47","date_gmt":"2014-06-25T18:56:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/?p=2101"},"modified":"2014-06-25T21:03:09","modified_gmt":"2014-06-25T19:03:09","slug":"real-vs-virtuell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/2014\/06\/real-vs-virtuell\/","title":{"rendered":"Real vs Virtuell"},"content":{"rendered":"

Dass ich mal wieder eine etwas l\u00e4ngere Schreibpause eingelegt habe, ist dem Umstand geschuldet, dass in meinem Leben erneut allerhand los ist. Da siegt eben das reale Leben \u00fcber das virtuelle\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09<\/p>\n

Wobei einige Erlebnisse ohne Unterst\u00fctzung\u00a0des Internets vermutlich nie passieren w\u00fcrden. Zum Beispiel h\u00e4tten wir ohne dies nie ein so wundervolles Wochenende mit zwei jungen Kanadierinnen namens Val\u00e9rie und Charlotte aus Montreal verbracht, denn ohne Couchsurfing\u00a0w\u00e4ren wir uns wohl nie begegnet. Wir hatten ganz viel Spa\u00df zusammen und lernten nebenbei\u00a0auch viel \u00fcber Kanada und insbesondere \u00fcber Quebec dazu. Unvergessen wird uns auf jeden Fall ein Austausch \u00fcber die Schimpfw\u00f6rter in den verschiedenen Sprachen bleiben. Ganz ehrlich, ich h\u00e4tte nie gedacht, dass das Wort „Tabernak“, welches sich vom Tabernakel in der katholischen Kirche ableitet, so viele negative Gef\u00fchle ausdrucken kann\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09
\nWir revanchierten uns nat\u00fcrlich mit unserer Couch, Essen, einem Stadtrundgang und einem Ausflug in die S\u00e4chsische Schweiz, wie z.B. auf den Berg Lilienstein:<\/p>\n

\"IMG_0058w\"<\/a><\/p>\n

Mein Monatsprojekt h\u00e4lt uns ebenfalls ganz sch\u00f6n auf Trab – in Dresden gibt es einfach zu viele sch\u00f6ne und interessante Brunnen. Aber dennoch hatten wir am Montag nach der Fotojagd abends zudem genug Zeit, um diesen romantischen Sonnenuntergang an der Elbe geniessen zu k\u00f6nnen:<\/p>\n

\"IMG_0237w\"<\/a><\/p>\n

Und da ich schon \u00fcber die Fotos berichte, darf ich an dieser Stelle voller Stolz angeben, dass\u00a0sich f\u00fcr mich eine Chance ergab, alle 4 Autoren von Phrase4<\/a>\u00a0bei einem Outdoor-Fotoshooting in der Dresdner Neustadt abzulichten – wir hatten ganz viel Spa\u00df und die\u00a0(Einzel-)Portraits sind auch sehr gut und recht unkonventionell\u00a0geworden …\u00a0es sind ja auch au\u00dfergew\u00f6hnliche Schriftsteller\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude42
\nIhre\u00a0n\u00e4chste Lesung gibt es erst nach der Sommerpause: im September. Einzelheiten und die n\u00e4chste Phrase stehen auf deren Homepage<\/a>.<\/p>\n

\"IMG_0007\"<\/a><\/p>\n

Ansonsten war ich zwischenzeitlich mal wieder mit den Teilnehmern meines VHS-Russischkurses im „Odessa<\/a>“ essen – es war wie immer einfach nur super. Noch ist\u00a0unser Semester zwar nicht zu Ende, aber zu den n\u00e4chsten Stunden werden immer mal einige Leute fehlen – Reisezeit fordert ihr Tribut\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09
\nEiner von ihnen, Michael, ist schon seit einigen Tagen mit\u00a0einem „Ural“ Motorrad unterwegs von Dresden nach Murmansk\u00a0und f\u00fchrt einen Blog<\/a> \u00fcber seine Reiseerlebnisse.<\/p>\n

Und nat\u00fcrlich darf man den Zeitfresser namens Fussball-WM nicht \u00fcbergehen\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude00\u00a0\u00a0\u00a0 wir schauen uns bei Weitem nicht alle Spiele an, aber der eine oder der andere Abend wird schon gern\u00a0mit 22 Million\u00e4ren\u00a0und einem Ball gewidmet\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09<\/p>\n

Wie man merkt, f\u00fcr Langeweile bleibt keine Zeit und das finde ich ganz gut so\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dass ich mal wieder eine etwas l\u00e4ngere Schreibpause eingelegt habe, ist dem Umstand geschuldet, dass in meinem Leben erneut allerhand los ist. Da siegt eben das reale Leben \u00fcber das virtuelle\u00a0\u00a0\u00a0 \ud83d\ude09 Wobei einige Erlebnisse ohne Unterst\u00fctzung\u00a0des Internets vermutlich nie passieren w\u00fcrden. Zum Beispiel h\u00e4tten wir ohne dies nie ein so wundervolles Wochenende mit zwei […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,5,822,4,7,8,17,1],"tags":[16,14,535,587,716,847,112,970,13,941,421,15,248],"class_list":["post-2101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausfluege-und-reisen","category-essen-und-trinken","category-fotografie-und-photoshop","category-freud-und-leid","category-freunde-und-co","category-hoeren-und-lesen","category-kauderwelsch-und-muttersprache","category-olca-und-stan","tag-andrea","tag-carsten","tag-couchsurfing","tag-foto","tag-fotografieren","tag-fotojahresplan","tag-fotoshooting","tag-kanada","tag-olga","tag-phrase4","tag-sprache","tag-stephanie","tag-wandern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}