{"id":5191,"date":"2017-06-19T22:52:17","date_gmt":"2017-06-19T20:52:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/?p=5191"},"modified":"2017-06-19T22:52:17","modified_gmt":"2017-06-19T20:52:17","slug":"boehmische-doerfer-und-staedte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/2017\/06\/boehmische-doerfer-und-staedte\/","title":{"rendered":"B\u00f6hmische D\u00f6rfer (und St\u00e4dte)"},"content":{"rendered":"

Durch den Feiertag Christi Himmelfahrt am Donnerstag und einen Br\u00fcckentag am darauffolgenden Freitag hatten Carsten und ich ein superlanges Wochenende vor uns. Also haben wir diese Tage im Nachbarland Tschechien verbracht und schauten uns vom 24. (Mittwochmittags losgefahren) bis zum 28. Mai (Sonntagabends zur\u00fcckgekommen) einige, f\u00fcr uns bislang noch unbekannte Gegenden in B\u00f6hmen an.<\/p>\n

Unser erster Stopp war das St\u00e4dtchen Gablonz oder wie es in der Sprache der Einheimischen richtig hei\u00dft: Jablonec nad Nisou<\/a>. Die meisten von euch werden diese Stadt kaum kennen, aber f\u00fcr diejenigen, welche in den Zeiten des Waschauer Pakts<\/a> auf der Suche nach Geschirr oder Schmuck aus b\u00f6hmischem Glas waren, wussten, dass alles von einem Betrieb namens Jablonex kam. Und diese Exportfirma hatte eben ihren Sitz in Jablonec \/ Gablonz.<\/span><\/p>\n

Deshalb war nat\u00fcrlich ein Muss f\u00fcr mich, dort das Museum f\u00fcr Glas und Bijouterie<\/a> zu besuchen. Immerhin h\u00e4ngt dort auch die l\u00e4ngste Halskette der Welt, welche auch einen Eintrag im Guinnessbuch der Rekorde inne hat … aber wer will so etwas schon tragen ?     \ud83d\ude09 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Das Museum ist aus historischer, aber auch aus reiner M\u00e4dchensicht sehr interessant. Wir haben sogar unter all den Devotionalien eine M\u00f6glichkeit f\u00fcr ein Spielgelselfie entdeckt    \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dieses Ausstellungsst\u00fcck hat mir besonders gut gefallen, denn ich f\u00fchlte mich damit sehr verbunden. Zwar sind meine Gedanken nicht so blutrot, aber genau so verworren und chaotisch sind sie auf jeden Fall    \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

F\u00fcr Touristen bietet die Stadt einen gut beschriebenen Rundgang<\/a> an. Dieses Angebot haben wir dankbar angenommen und es nicht bereut. So konnten wir eben nicht nur die entspannt-verschlafenen G\u00e4sschen der Stadt kennenlernen, sondern sind auch einige Punkte mit etwas Geschichte abgelaufen und konnten nach einem relativ steilen Aufstieg vom H\u00fcgel diese Gegend in der Totalen bewundern.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir haben sogar, wie wir es genannt haben, Hobbit-Schlo\u00df entdeckt    \ud83d\ude09    dies ist aber leider nicht im Rundgang erw\u00e4hnt … warum nur ?     \ud83d\ude00 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der Teufelsstein war aber schon als ein Punkt der Wanderroute gekennzeichnet:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00dcbrigens, die Nei\u00dfe ist hier noch ganz klein und niedlich …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

… dennoch reicht ihr Wasserflu\u00df sogar f\u00fcr eine recht gro\u00dfe Talsperre<\/a> aus.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ach ja, ganz nah an dieser Stelle befindet sich eben das oben erw\u00e4hnte Verwaltungsgeb\u00e4ude der Firma Jablonex, wo sich jetzt unter anderem ein gro\u00dfer Werksverkauf f\u00fcr alle m\u00f6glichen Waren aus b\u00f6hmischem Glas befindet. Als Carsten zu dem Laden ging, wusste er noch nicht, was ihn so erwartet    \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nat\u00fcrlich bin ich aus diesem Blink-Blink-Gesch\u00e4ft (dieses Foto zeigt nur ein F\u00fcnftel der gesamten Verkaufsfl\u00e4che) nicht mit leeren H\u00e4nden herausgekommen    \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Auf unseren Reisen ist es so geregelt, dass ich kein Geld dabei habe und dass mein Mann dann eben immer alles bezahlen darf    \ud83d\ude00    am Ende waren es gerade mal 1662 Kronen … ca. 60 Euro. Ich habe mich nur auf ein wenig Schmuck beschr\u00e4nkt und keine Trinkgl\u00e4ser und Glasplatten gekauft. An der Stelle konnte ich mich gut zusammenrei\u00dfen, denn da wei\u00df selbst ich, dass es in unserem Smart nicht so viel Platz daf\u00fcr gibt und wir ja noch ein paar Tage unterwegs waren    \ud83d\ude09<\/p>\n

Unser n\u00e4chstes Ziel war Pilsen<\/a>. Die Gr\u00f6\u00dfe dieser Stadt hat uns etwas \u00fcberrascht, aber eigentlich recht logisch, denn hier befindet sich eben nicht nur die weltbekannte Brauerei „Pilsner Urquell“ und die Skoda-Werke, sondern z.B. auch die in Europa zweitgr\u00f6\u00dfte und weltweit viertgr\u00f6\u00dfte Synagoge<\/a>. Seht ihr auf diesem Bild zwei T\u00fcrme mit roten Kuppeln? Relativ mittig, das ist sie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Diese haben wir nat\u00fcrlich besucht. Carsten musste auf seine Kippa ganz sch\u00f6n aufpassen, denn sie war nur aufgelegt und drohte immer wieder abzurutschen. Ich hatte in meiner Reisetasche leider keine Haarklammern f\u00fcr ihn …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In der Stadt habe ich zwei alte Bekannte aus meiner Kinderzeiten entdeckt – Spejbl und Hurvinek<\/a>    \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und bei diesem guten, alten Bekannten aus einem, weit \u00fcber die tschechischen Grenzen hinaus ber\u00fchmten Buch haben wir zu Abend gegessen    \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hier habe ich zum ersten Mal in meinem Leben sogenanntes „geschnittenes Bier<\/a>“ probiert – eine Mischung aus Dunklem und Hellen. Der Geschmack hat mich positiv \u00fcberrascht!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Da wir gern durch Kellergew\u00f6lbe laufen, wollten wir nat\u00fcrlich auch an der vom Brauereimuseum angebotenen F\u00fchrung durch die historischen Keller der Stadt teilnehmen. Zuerst g\u00f6nnten wir uns aber ein kleines Fr\u00fchst\u00fcckchen auf dem Platz der Republik. Wie praktisch, dass man kein schattiges Pl\u00e4tzchen suchen musste, sondern sich ein einfach selber zusammenstellen konnte! Im Rahmen eines Kunstprojektes konnte man die B\u00e4ume in Einkaufswagen \u00fcber den Platz schieben.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Es hat sich aber sp\u00e4ter herausgestellt, dass wir lieber h\u00e4tten vorher die Tickets f\u00fcr die deutschsprachige Tour durch die Keller kaufen sollen, denn diese waren ratz-fatz ausverkauft – obwohl wir noch eine gute halbe Stunde warten mu\u00dften. In Deutsch werden diese F\u00fchrungen nur zweimal am Tag angeboten, in Tschechisch daf\u00fcr jede halbe Stunde. Da es eine M\u00f6glichkeit gab, einen Audioguide mit Erl\u00e4uterungen in deutscher Sprache dazuzumieten und damit bei der tschechischsprachigen F\u00fchrung mitzulaufen, griffen wir zu. Wir mussten allerdings ganz sch\u00f6n grinsten, als wir feststellten, dass bei der Gruppe aus 11 Touristen gerade mal 3 Leute, n\u00e4mlich nur eine Familie, Tschechen und alles andere Deutsche mit dem Audioguide waren    \ud83d\ude00<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich will aber nicht meckern – das, was wir dank unseres Audioguides geh\u00f6rt haben, war spitzenm\u00e4\u00dfig und man konnte sogar auf Wunsch die eine oder andere Legende noch dazu schalten – optimal f\u00fcr mich! Wir liefen knapp eine Stunde durch v\u00f6llig unterschiedlichen G\u00e4nge und erfuhren nebenbei jede Menge \u00fcber die Geschichte der Stadt – ich kann das wirklich jedem nur sehr empfehlen!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Heute nur noch touristisch wertvoll, waren diese kilometerlangen Stollen damals unentbehrlich und wurden u.a. f\u00fcr die Lagerung und vor allem K\u00fchlung von Bier und anderen Lebensmitteln genutzt. Jede Nische muss damals wohl voller Leckereien gewesen sein …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In den Eintrittskarten war auch ein Bierchen f\u00fcr die vollj\u00e4hrigen Teilnehmer in der benachbarten Wirtschaft inkludiert und das lie\u00df ich mir nat\u00fcrlich nicht entgehen    \ud83d\ude42    zum Gl\u00fcck trinkt Carsten ja kein Alkohol!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Einen Aufstieg auf den h\u00f6chsten Kirchturm der Tschechischen Republik wollten wir uns selbstverst\u00e4ndlich ebenfalls nicht entgehen lassen. Zwar konnte man nicht auf die Gesamth\u00f6he des Turms der St.Bartholom\u00e4us-Kathedrale von 102,6 m aufsteigen, aber der Blick aus 60 m H\u00f6he war auch schon nicht von schlechten Eltern    \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Als wir hinabstiegen, mussten wir auf meinen Wunsch noch einmal um die Kathedrale laufen, weil ich auf der Suche nach einem ganz besonderen Engelchen war, an welchen man sich festhalten und sich etwas w\u00fcnschen konnte. Was glaubt ihr, welcher von diesen K\u00f6pfen wird wohl die geheimen W\u00fcnsche erf\u00fcllen k\u00f6nnen    \ud83d\ude09    ?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Im Gro\u00dfen und Ganzen fand ich Pilsen wirklich sehr sch\u00f6n    \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aber au\u00dferhalb der Innenstadt erkennt man doch recht gut den Arbeitercharakter. Deshalb war ich nun auf unsere n\u00e4chste Station Krumau bzw. die als \u010cesk\u00fd Krumlov<\/a> bekannte Stadt sehr gespannt. Diese Innenstadt geh\u00f6rt n\u00e4mlich zum UNESCO-Weltkulturerbe – das habt ihr wohl nicht gewusst, was? Keine Angst, wir auch nicht. Wir mussten es von einem CouchSurfer-P\u00e4rchen aus Sibirien (!) erfahren, die uns schon vor Jahren einen Besuch dieses Kleinods sehr ans Herz gelegt haben.
\nMerke: wir h\u00f6ren auf Empfehlungen und einen nett gemeinten Rat    :lachen-xxl: <\/p>\n

Wir haben das Kennenlernen dieser Stadt mit der Besichtigung des riesig angelegten Schlosses begonnen. Hier kann man dies im Ganzen (der hohe Turm samt Geb\u00e4udekomplex links) vom Aussichtspunkt auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Moldau sehen:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der Blick vom Schloss auf die gegen\u00fcberliegende Seite sieht dann jedenfalls so aus:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der spitze Kirchturm geh\u00f6rt zur St. Veit-Kirche – ebenfalls sehr sehenswert!<\/p>\n

\u00dcbrigens, auf dem obigen Bild war ich im obersten, rechten Torbogen:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der gesamte Geb\u00e4udekomplex ist einfach nur ein Traum – einen mehr als herzlichen Dank an Julia (damals 19) und Ivan (damals 18) aus Sibirien, denen wir im August 2015 unsere sch\u00f6ne Stadt Dresden zeigen konnten und mit denen ich bis heute noch in sporadischem Kontakt stehe. Sie sind damals von Krumau zu uns ins Sachsenl\u00e4ndle getrampt und wurden dabei doch glatt von der deutschen Polizei direkt an der Autobahn aufgegriffen … aber das ist eine andere Geschichte.<\/p>\n

Auf der Moldau werden jede Menge Floss- und Bootsfahrten angeboten, doch so sehr wir auch wollten, wir haben diesmal wegen der K\u00fcrze unseres Besuchs darauf verzichtet, obwohl das ganz gewiss bestimmt ein richtig sch\u00f6nes Erlebnis ist.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hier musste sich Carsten von seinen hei\u00dfgeliebten Schuhen trennen, denn es war damit wahrlich nicht mehr angenehm, auf den Pflastersteinen der Altstadt zu laufen    \ud83d\ude09    aber sie hatten ja schon einige Kilometer (u.a. auch Wien<\/a>) hinter sich.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zum Gl\u00fcck hatten wir noch ein anderes Paar seiner ich-kann-da-so-einfach-hineinschl\u00fcpfen-Deichmann-Treter mit. So musste mein Mann seine Zehen nicht so pr\u00e4sentieren wie das Fussmodell dieser Sitzgelegenheit    \ud83d\ude00<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ansonsten muss ich best\u00e4tigen, dass diese Stadt ihren UNESCO-Titel zurecht tr\u00e4gt – ein wahrlich sch\u00f6nes Touristenparadies! Wenn blo\u00df nicht so viele anderen Touristen in der Stadt w\u00e4ren    \ud83d\ude09<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00e4chster Tag, n\u00e4chster Stopp. Allerdings nur ein kleiner Zwischenstopp, aber immerhin erneut ein UNESCO-Titeltr\u00e4ger. Es geht um ein authentisches, b\u00f6hmisches Dorf namens Hola\u0161ovice<\/a>, im Deutschen als Hollschowitz bekannt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Das Dorf ist in der Tat sehr, sehr malerisch … und sowas von klein und niedlich! Eine H\u00e4userreihe links, eine H\u00e4userreihe rechts und in der Mitte ein Dorfplatz mit einem Teich – das war’s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

So haben im Mittelalter wohl ganz viele D\u00f6rfer ausgesehen, allerdings bezweifle ich ganz stark, dass damals auch alles so adrett ausgeschaut hat    \ud83d\ude09<\/p>\n

Das Adjektiv „adrett“ passt als Beschreibung leider nicht zu unserem letzten Ziel dieser Rundreise – Budweis<\/a>, auch bekannt als \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice ist da schon eher ein Kind der Industrialisierung. Gern wollten wir der Einladung der Tschechischen Tourismusorganisation folgen und die Stadt genauer kennenlernen, aber es gelang uns eher m\u00e4\u00dfig. Aber der Reihe nach    \ud83d\ude00<\/p>\n

Bei der Einfahrt in die Stadt konnten wir schon einen Punkt meiner Besichtigungsliste abhaken, denn die Koh-I-Noor<\/a>-Fabrik wollte ich aus den gleichen Gr\u00fcnden sehen, wie Jablonex in Gablonz. Was in den alten Bundesl\u00e4ndern „Faber-Kastell“, war in den L\u00e4ndern des sozialistischen Lagers das „Koh-I-Noor“. Man war einfach stolz, Blei- oder Buntstifte dieser Firma zu besitzen! Da war es f\u00fcr mich sozusagen ein Muss, diese heilige St\u00e4tte der Profi- und Hobbymaler (ich z\u00e4hle aber eher zu den Ausmalern) zu besuchen    \ud83d\ude00<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich wusste, dass es keinen direkten Fabrikverkauf gibt, deshalb wollte ich gern in dem dazugeh\u00f6rigen Laden in der Stadt ein wenig shoppen. K\u00f6nnt ihr euch mein Gesicht vorstellen, als ich an dem Tag um ca. 14:30 Uhr vor der geschlossenen T\u00fcr dieses Ladens stand?!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Er macht am Samstag n\u00e4mlich schon um 12:00 Uhr zu und bleibt dann bis Montag 8:30 Uhr geschlossen … ich muss allerdings erkl\u00e4rend hinzuf\u00fcgen, dass man in Tschechien im Gegensatz zu Deutschland sonst sehr wohl am Wochenende, einschlie\u00dflich des Sonntags, einkaufen gehen kann.<\/p>\n

Dann die n\u00e4chste Entt\u00e4uschung: Auf dem Premysl- Ottokar-II.-Platz gab es ein Volksfest .. ergo, alles, was man sehen und fotografieren wollte, war mit diversen \u00fcblichen Buden und B\u00fchnen verdeckt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Auf einer der B\u00fchnen tobte eine Band (anders kann man es nicht bezeichnen), welche wohl der Meinung war, dass laut zu spielen absolut ausreicht und melodisch zu spielen v\u00f6llig \u00fcberbewertet wird. Ich glaube, der Samson vom gleichnamigen Brunnen w\u00e4re am liebsten auch schnellstens von seinem Platz verschwunden, als er die kr\u00e4chzend gebr\u00fcllten Lieder, im Original von Bob Marley und Simply Red, h\u00f6rte …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir wollten die Stadt noch von der Spitze des Schwarzen Turms besichtigen, um einen mehr oder weniger ungest\u00f6rten Blick auf bzw. \u00fcber die Stadt zu haben …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

… aber diese h\u00fcbsche T\u00fcr zum Aufstieg war „aus technischen Gr\u00fcnden“ verschlossen – Mist!!!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir fl\u00fcchteten vor dem L\u00e4rm in die benachbarte St. Nicolaus Kirche, um wenigstens etwas Stille zu genie\u00dfen, aber es gelang uns jedoch nur bedingt, denn man h\u00f6rte immer noch zu viel von Drau\u00dfen bis ins sakrale Gew\u00f6lbe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich hoffe insgeheim, dass der S\u00e4nger<\/s> Mikrofonqu\u00e4ler nach 22 Uhr unwissentlich \u00fcber diesen Irrstein auf dem Marktplatz schritt und deshalb bis zu Morgengrauen nicht mehr nach Hause gefunden hat! Der Legende nach soll dieser Stein eben genau diese Wirkung haben    \ud83d\ude00<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Da es im Stadtzentrum nun nichts mehr gab, was uns noch hier halten w\u00fcrde, gingen wir zur Kirche Mari\u00e4 Opferung<\/a>. F\u00fcr einen kleinen Obolus konnten wir nicht nur die Kirche besichtigen …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

… sondern auch die Stille im Kreuzgang und im kleinen Garten genie\u00dfen – das war echt sch\u00f6n!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nat\u00fcrlich haben wir nach dem Hinausgehen den legend\u00e4ren Wasserspeierfrosch an der Wand dieser Kirche gesucht. Es hei\u00dft n\u00e4mlich, wenn dieser Frosch irgendwann das Dach erreichen sollte, wird die Welt untergehen – sieht noch nicht so aus, dass unsere Generation sich Sorgen machen sollte     :zunge-rechts: <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In dem Salzhaus in der N\u00e4he dieser Kirche hat man ein Motorradmuseum untergebracht, aber wir vergn\u00fcgten uns lediglich mit der Au\u00dfenansicht.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Budweis spiel \u00fcbrigens ebenfalls eine Rolle im weltbekannten Buch „Der brave Soldat Schwejk“ <\/span>von Jaroslav Hasek. Mit Sicherheit, weil der Schriftsteller selber in dieser Kaserne eine Zeit lang als Freiwilliger untergebracht war.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Summa sumarum konnten wir mehr oder weniger einiges von dem sehen, was wir uns im Vorfeld vorgenommen haben, einschlie\u00dflich der hiesigen Humanoiden von Michal Trpak<\/a>:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zum Abschluss des Tages beschlossen wir, uns an die Ufer von Moldau und Maltsch, die hier zusammenkommen, zur\u00fcckzuziehen und das alles, was wir in den vergangenen Tagen so erlebt haben, Revue passieren zu lassen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir haben ja definitiv enorm viel gesehen und mussten das Ganze nun erst einmal verarbeiten. Auch wenn die Menge der Fotos und die L\u00e4nge des Blogeintrags es nicht vermuten lassen, aber hier ist ja nur ein Bruchteil davon beschrieben und gezeigt worden    \ud83d\ude42    aus diesem Grund verzogen wir uns auch schon recht fr\u00fch in unser Hotel und am Tag drauf fuhren wir bereits vormittags zur\u00fcck nach Hause gen Dresden.<\/p>\n

Nachdem wir letztes Jahr<\/a> schon Einiges aus dem tschechischen Leben sehen und erleben durften, plus die Erfahrungen dieses Jahres, lassen wir uns jetzt erst einmal eine kleine Pause f\u00fcr weitere Erkundungen dieses Landes. Vielleicht sind wir aber bald doch schon wieder zu wandern dort, denn die B\u00f6hmische Schweiz ist ein wirklich wundersch\u00f6nes Fleckchen Erde – wer wei\u00df    :lachen-xxl:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durch den Feiertag Christi Himmelfahrt am Donnerstag und einen Br\u00fcckentag am darauffolgenden Freitag hatten Carsten und ich ein superlanges Wochenende vor uns. Also haben wir diese Tage im Nachbarland Tschechien verbracht und schauten uns vom 24. (Mittwochmittags losgefahren) bis zum 28. Mai (Sonntagabends zur\u00fcckgekommen) einige, f\u00fcr uns bislang noch unbekannte Gegenden in B\u00f6hmen an. Unser […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,5,4,1],"tags":[523,1457,1453,14,1450,1454,777,1452,1458,439,225,13,1451,669,1456,484,1121,1455],"class_list":["post-5191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausfluege-und-reisen","category-essen-und-trinken","category-freud-und-leid","category-olca-und-stan","tag-ausflug","tag-boehmisches-glas","tag-budweis","tag-carsten","tag-gablonz","tag-kellergewoelbe","tag-kirche","tag-krumau","tag-moldau","tag-museum","tag-neise","tag-olga","tag-pilsen","tag-reisen","tag-rundgang","tag-smart","tag-tschechien","tag-volksfest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}