{"id":5551,"date":"2017-11-01T19:55:46","date_gmt":"2017-11-01T18:55:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/?p=5551"},"modified":"2017-11-01T20:05:59","modified_gmt":"2017-11-01T19:05:59","slug":"ein-ueberlanges-wochenende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/2017\/11\/ein-ueberlanges-wochenende\/","title":{"rendered":"Ein \u00fcberlanges Wochenende"},"content":{"rendered":"<p>Unser Arbeitgeber w\u00fcnscht, dass man bereits im November des Vorjahres seine Urlaubstage f\u00fcr das gesamte Folgejahr einreicht &#8211; f\u00fcr einen 24\/7-Unternehmen sowie Abteilungen mit Schichtbetrieb und im Vorfeld auszuarbeitenden Dienstpl\u00e4nen auf jeden Fall ein Muss. Wir fanden Ende November 2016 den Gedanken recht reizvoll, den in Sachsen schon immer freien Reformationstag am 31.10. (diesmal ein Dienstag) dazu zu nutzen, um mit zwei weiteren Urlaubstagen am Montag und Mittwoch fast eine ganze Woche verreisen zu k\u00f6nnen. Da aber das Jahr 2017 gleichzeitig auch die gro\u00dfe 500 Jahr-Feier der Lutherschen Reformation sein sollte, gab es eben diesen freien Tag ausnahmsweise auch mal f\u00fcr alle 16 deutschen Bundesl\u00e4nder und nicht nur f\u00fcr die f\u00fcnf im Osten. Die Vorstellung, sich dann mit unheimlich vielen Leuten die Autobahnen und Ferienunterk\u00fcnfte teilen zu m\u00fcssen, fanden wir am Ende wieder nicht so umwerfend. Zudem hatten wir in den letzten Wochen sehr viel um die Ohren gehabt, weshalb wir recht kurzfristig beschlossen, die freien Tage doch lieber zu Hause zu bleiben und endlich mal ungest\u00f6rt sehr viel Zeit f\u00fcr lange aufgeschobene Aufgaben, Treffen, Vorhaben und Projekte zu nutzen &#8211; unser ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigter To-Do-Zettel &#8230; ein seit Jahren stetig anwachsendes und gelegentlich auch mal schrumpfendes OLCA-Urgestein.<\/span><\/p>\n<p>Das Ergebnis eines Vorhabens hat uns am Ende selber sehr \u00fcberrascht, denn wir stellten unerwartet fest, dass wir das Ausschlafen bis um 10 Uhr doch noch nicht verlernt haben! Normalerweise sind wir n\u00e4mlich auch an freien Wochenenden mit 7 bzw. 8 Uhr recht fr\u00fch wach, doch wenn man \u00fcber mehr als zwei Tage ein bisschen zur Ruhe kommt, schl\u00e4ft man offensichtlich auch etwas entspannter &#8230; sogar unabh\u00e4ngig davon, ob man mit oder ohne Zeitumstellung &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude09<br \/>\nNur die Qualit\u00e4t meiner Tr\u00e4ume hat sich nicht verbessert, denn sie waren bunt und verwirrt wie immer bei mir &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude00<\/p>\n<p>An den Ausspanntagen habe ich mir au\u00dferdem reichlich Zeit zum Lesen von B\u00fcchern geg\u00f6nnt &#8211; das fehlt mir im Alltag doch ziemlich oft.<\/p>\n<p>Halloween und Jahreszeit bringen etwas anderes Interessantes in den Fokus: K\u00fcrbis. Ich habe in der kurzen Zeit gleich zwei Male K\u00fcrbisbrot mit K\u00fcrbiskernen gebacken, wobei ich beim ersten Mal unabsichtlich etwas zu fl\u00fcssigen Teig gemacht habe und es am Ende auf dem Backblech eher ein flaches Fladenbrot geworden ist. Die Besucher waren von dieser Darreichungsform zur Suppe und bestrichen mit Butter aber begeistert und so floss beim zweiten Mal schon etwas mehr Absicht in diese ungew\u00f6hnliche Form &#8211; sie l\u00e4sst sich so eben sehr viel besser in kleine H\u00e4ppchen schneiden als bei einem &#8222;anst\u00e4ndigen&#8220; Brot &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude42<br \/>\nLogischerweise gab es auch dieses Jahr immer wieder mal K\u00fcrbissuppen, seitdem die Herbstfrucht k\u00e4uflich erh\u00e4ltlich ist &#8211; zum Besuch der Kinder mal zur Abwechslung mit Kokosmilch und Ingwer:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5552\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0004.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0004.jpg 800w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0004-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0004-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Die K\u00fcrbisrezepte werden \u00fcber kurz oder lang in unserem <a href=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/webbibliothek\/_olca_kochbuch\/uebersicht.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kochbuch<\/a> erscheinen &#8230; ich gebe nach der Ver\u00f6ffentlichung kurz Bescheid, versprochen&nbsp; &nbsp; \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Das erste (Fladen-)Brot wurde f\u00fcr einen Besuch von Andrea und Karl gebacken. Wir haben endlich mal wieder viel Zeit zum Quatschen gefunden und es blieb sogar genug Zeit, um zusammen zwei Runden <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Mattel-Spiele-X3909-Bezzerwizzer-Quizspiel\/dp\/B006DR6XYG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bezzerwizzer<\/a>&nbsp;zu spielen. Die &#8222;Kinder&#8220; \u00fcbernachteten auch bei uns, aber leider konnten wir am darauffolgenden Morgen nicht mehr zusammen fr\u00fchst\u00fccken, da wir bereits mit Ines und Torsten f\u00fcr einen Brunch im Grunaer <a href=\"http:\/\/www.espitas.de\/espitas\/brunch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espitas<\/a>&nbsp;verabredet waren.<\/p>\n<p>Das dortige Brunchangebot war wie immer umfangreich und lecker und diesmal gab es sogar noch eine ganz besondere Zugabe obendrauf! Da das mexikanische Fest&nbsp;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tag_der_Toten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dia de los Muertos<\/a> quasi vor der T\u00fcr stand, kam \u00fcberraschend eine Gruppe entsprechend verkleideter Menschen ins Restaurant, welche tanzten und unentgeltlich Fotos von sich machen lie\u00dfen:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5553\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0022.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0022.jpg 799w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0022-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0022-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Diese \u00dcberraschungsaktion machte echt gute Laune, auch wenn es &#8222;nur&#8220; eine Werbeaktion f\u00fcr das mexikanische Bier&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sol.com\/de\/AgeGateway?returnurl=%2fde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sol<\/a>&nbsp;war. Als weiteres i-T\u00fcpfelchen war im Angebot, dass man sich kostenlos passend zum bevorstehenden Feiertag schminken lassen konnte. Ines und ich haben von diesem verlockenden Angebot nat\u00fcrlich recht schnell Gebrauch gemacht &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5554\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0043-1.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0043-1.jpg 800w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0043-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0043-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Das beworbene Bier gab es dann sogar noch als Zugabe dazu, allerdings war es geschminkt nicht mehr so einfach, es&nbsp;auf gewohnte Art und Weise zu trinken &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude09<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5555\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0037.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0037.jpg 600w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0037-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/p>\n<p>Aber ich habe es dennoch mit etwas Zusatzgehabe geschafft &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude09<\/p>\n<p>Leider konnte ich meine Totenbemalung nur f\u00fcr ein paar St\u00fcndchen und f\u00fcr Fotos im Gesicht behalten, denn am gleichen Abend war ich mal wieder mit Anna verabredet und wollten raus aus den Wohnungen. Wir gingen zusammen in den&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.liveclub-dresden.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Club Tante Ju<\/a> zu einem Konzert der Band&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.apparatschik.com\/pages\/news\/news.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apparatschik<\/a>:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5556\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171029-00551.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171029-00551.jpg 800w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171029-00551-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG-20171029-00551-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Von Anna, welche diese Band schon einmal live erlebt hat, wusste ich, dass es keine Musik wird, bei der man ruhig auf seinem St\u00fchlchen sitzen bleibt. Und so war es auch! Sie spielen j\u00fcdisch-russisch-ukrainische Musik zum Mittanzen und es gab schon von Anfang an jede Menge Platz im Saal, um diesem Verlangen auch nachgeben zu k\u00f6nnen &#8211; wir hatten soooooo viel Spa\u00df!<\/p>\n<p>Am Montagabend kam Julia vorbei, um sich von uns \u00fcber die Reise nach den Niederlanden erz\u00e4hlen und Fotos zeigen zu lassen und speziell f\u00fcr diesen Zweck aus Friesland\/Noord-Holland mitgebrachten K\u00e4se sowie Bier zu genie\u00dfen. Dazu gab es das bereits oben angesprochene, zweite K\u00fcrbis(fladen)brot. Das Bier ist alle geworden, vom K\u00e4se haben wir ihr noch jede Menge mitgeben k\u00f6nnen und trotzdem liegt immer noch reichlich davon in unserem K\u00fchlschrank. Aber es waren eben bei der Menge auch besondere Sorten dabei, wie z.B. mit Waldpilzen oder mit Spargel oder mit Nelken oder auch mit irischem Porter. Der klassische Gouda durfte bei der Auswahl nat\u00fcrlich auch nicht in mehreren Varianten fehlen &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude42<\/p>\n<p>Ich habe die letzten Tage zudem etwas Zeit gefunden, bei Tageslicht noch ein paar Bilder f\u00fcr mein Monatsprojekt &#8222;Blattwerk&#8220; zu knipsen. Aber wie so oft, konnte ich mich nicht nur auf das eigentliche Thema konzentrieren, sondern fotografierte gleich noch ein paar andere Sch\u00f6nheiten entlang des Weges &nbsp; &nbsp;\ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5557\" src=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0141.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0141.jpg 800w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0141-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/IMG_0141-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Das Wetter war leider nicht so wahnsinnig gut geeignet, um gro\u00dfe Spazierg\u00e4nge zu machen. Aber eigentlich bin ich gar nicht so entt\u00e4uscht, denn es passt perfekt zur meiner Erwartung an diese Jahreszeit, schlie\u00dflich haben wir heute unsere Kalender ja auch schon auf November umgebl\u00e4ttert &#8230;<\/p>\n<p>Morgen geht es nach f\u00fcnf Tagen Erholung und drei Tagen Pause wieder zur Arbeit. Doch schon am Freitag (also \u00fcbermorgen !) sind wir beide schon wieder Mittagskinder, denn da kommen unsere M\u00e4dels zu uns nach Dresden ins Apartamento OLCA. Bei sowas z\u00e4hlt schlie\u00dflich jede Minute, die man zusammen verbringen kann, nicht wahr?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Arbeitgeber w\u00fcnscht, dass man bereits im November des Vorjahres seine Urlaubstage f\u00fcr das gesamte Folgejahr einreicht &#8211; f\u00fcr einen 24\/7-Unternehmen sowie Abteilungen mit Schichtbetrieb und im Vorfeld auszuarbeitenden Dienstpl\u00e4nen auf jeden Fall ein Muss. Wir fanden Ende November 2016 den Gedanken recht reizvoll, den in Sachsen schon immer freien Reformationstag am 31.10. (diesmal ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5,822,4,7,17,1],"tags":[16,56,1605,448,14,1602,1601,260,270,853,1423,800,602,1562,1603,13,331,472,1604,901],"class_list":["post-5551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essen-und-trinken","category-fotografie-und-photoshop","category-freud-und-leid","category-freunde-und-co","category-kauderwelsch-und-muttersprache","category-olca-und-stan","tag-andrea","tag-anna","tag-apparatschik","tag-ausschlafen","tag-carsten","tag-die-de-los-muertos","tag-espitas","tag-essen","tag-herbst","tag-ines","tag-julia","tag-karl","tag-kurbis","tag-kuerbisbrot","tag-kuerbissuppe","tag-olga","tag-restaurant","tag-spielen","tag-tante-ju","tag-torsten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marvinchen.de\/olgas_welt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}